Adenomiosis vs endometriosis: ¿en qué se diferencian?
Se confunden con frecuencia y pueden coexistir, pero son condiciones distintas.
La diferencia clave
- Endometriosis: tejido similar al del útero crece fuera de él (ovarios, pelvis, intestino…).
- Adenomiosis: ese tejido crece dentro de la pared muscular del útero, que suele agrandarse.
Síntomas que comparten
Reglas dolorosas y abundantes, dolor pélvico. La adenomiosis se asocia sobre todo a sangrado abundante y sensación de presión; la endometriosis, a dolor pélvico y dolor con relaciones.
Cómo se tratan
- Adenomiosis: manejo médico (hormonal, DIU con levonorgestrel); cuando no responde y ya no se desea embarazo, la solución definitiva es la histerectomía (retirar el útero), habitualmente por mínima invasión.
- Endometriosis: manejo médico y/o excisión de las lesiones por laparoscopía.
Por qué importa distinguirlas
El tratamiento cambia. Un diagnóstico preciso —con buena imagen y experiencia— evita tratamientos equivocados.
¿Reconoces estos síntomas? Haz el autotest de síntomas y, si lo necesitas, agenda una valoración con un especialista en endometriosis con enfoque de mínima invasión y excisión.
Preguntas frecuentes
¿Puedo tener las dos?
Sí, coexisten con frecuencia.
¿La adenomiosis se quita conservando el útero?
En casos seleccionados; suele ser difusa, y la solución definitiva es la histerectomía.